I Am Sam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:00
Lucy'yi yatýrýyordum...
:09:02
gürültü yapýyorsunuz.
:09:04
-Oh, özür dileriz.
-Video gecesi için gelmiþtik.

:09:08
Sekiz yýldýr her Perþembe
video gecesi yaparýz ve sen unuttun ?

:09:13
Özür dilerim.
:09:14
Her zaman her ayýn
ilk Perþembesi...

:09:18
Sam'in evinde video gecesi olur.
Ve ben unuttum.

:09:23
Evet, unuttum.
:09:25
"Becca gitti.
""Rüzgar gibi geçti."""

:09:28
1939'da Victor Fleming yönetmiþti.
:09:30
Çok acýklý bir filmdi.
:09:32
Hadi baþlayalým.
Þimdi herþey deðiþecek.

:09:36
IHOP'taki Çarþamba gecesini...
:09:39
ve Karaoke'deki Cuma gecesini
unutacaksýn.

:09:41
Bu arada bugün bana bir araba çarptý.
:09:44
Öyle mi?
:09:46
Muhtemelen V.A'da çalýþan
adamdý.

:09:50
"""Kramer Kramer'e Karþý'yý"" getirdin mi?"
:09:53
Burada ne olduðunu görüyorum.
Görüyorum.

:09:58
Bütün bunlar þimdi benim hatam odu.
:10:00
Bana tekrar unuttuðunu söyleme.
:10:03
Buraya gelebilmek için
günleri sayýyorum.

:10:05
Annen.
:10:07
Merhaba, Robert. Selam, çocuklar.
Benim, Estelle.

:10:11
Anne, sana söylemiþtim.
Video gecesi 9:00'da bitiyor.

:10:15
Saat daha 6:30.
:10:17
Þeyy, sanýrým
aþaðýda beklesem daha iyi olur.

:10:24
Ýstediðniz bir þey
olmadýðýna emin misiniz?

:10:25
Hayýr, Anne. Aþaðýda bekleyebilirsin.
Ýyi olur.

:10:28
Tamam. Sonra görüþürüz, Rob.
:10:30
Hoþça kal, Estelle.
:10:33
Ne kadar þirin bir bebek.
Merhaba, küçük bebek.

:10:37
-Zeki gözükmüyor mu?
'-Gözüküyor.

:10:39
Zeki gözüküyor.
:10:41
O bebek çok zeki gözüküyor.
:10:43
Bu kadar zeki gözükmesi muhteþem.
:10:47
Çok akýllý.
:10:48
Gerçekten.
Çok da güzel.

:10:52
Tabiki zeki gözükecek.
:10:53
Þimdiden gazete okuyabiliyor.

Önceki.
sonraki.