I Am Sam
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:05
Paul McCartney çok küçükken
annesini kaybetmiþ.

:13:10
Ve John Lennon da çok küçükken
annesini kaybetmiþ.

:13:13
Annie Tanrý'nýn bazen
özel insanlarý aldýðýný söylüyor.

:13:18
Annie öyle diyor.
:13:23
Baba, böyle olman Tanrý'nýn yüzünden mi...
:13:26
yoksa bir kaza mýydý?
:13:31
Ne demek istiyorsun?
:13:33
Demek istediðim sen farklýsýn.
:13:40
Ama ne demek istiyorsun?
:13:41
Sen diðer babalar gibi deðilsin.
:13:48
Özür dilerim. Özür dilerim.
:13:52
Evet, özür dilerim.
:13:55
Önemli deðil, Baba.
:13:59
Özür dileme. Ben þanslýyým.
:14:02
Kimsenin babasý
parka gelmiyor.

:14:13
Evet, biz þanslýyýz.
Þanslý deðil miyiz?

:14:18
Rooty Tooty taze ve lezzetli.
:14:19
Az piþmiþ iki sosis.
:14:23
Fransýz gözlemesi
yanýnda tereyaðý yerine...

:14:25
reçel.
:14:27
Komik Surat Spesyali.
:14:28
"""Komik Surat Spesyali"" derken
çok komik oluyorsun."

:14:31
Fransýz, tereyaðsýz.
Yanýnda reçel.

:14:35
Üstünde deðil.
:14:36
Sende komik surat alýyorsun.
:14:41
Harika bir seçim.
Teþekkür ederim Grace.

:14:45
Teþekkür ederim
çok, çok, çok, çok teþekkür ederim.

:14:47
Önemli deðil, Sam.
:14:49
Çok mu büyük?
:14:50
Çok büyük sanki.
:14:52
Sana bir çift
saðlam okul ayakkabýsý lazým.

:14:55
Bunlar saðlam.
:14:56
Kemerleri çok önemli.
:14:58
Hayýr. Saðlam sýkýcýdýr, Sam.

Önceki.
sonraki.