:29:26
Çünkü Lucy kapýdan girdiðinde...
:29:29
"herkez ""sürpriz"" diye baðýrsýn."
:29:31
Bir saniyeliðine
zýplamayý kesin.
:29:34
"""Sürpriz!"" diyceksiniz."
:29:35
Zýplayabilir miyiz?
:29:37
Aþaðýya inmelisiniz.
:29:39
"Lucy buraya gelince
hep birlikte ""Sürpriz!"" diye baðýracaðýz."
:29:43
"Þimdi ""Sürpriz"" pozisyonunda
olduðunuzu varsayýn."
:29:45
Bir defa daha prova edelim mi?
:29:50
Sürpriz pozisyonunda olduðunuzu varsayýn.
:29:53
Annie'nin bizi uyarmasý gerekiyor.
:29:55
Brad, ýþýklarý kapat.
:30:00
Sürpriz!
:30:02
Bu o deðil.
:30:03
Merhaba. Beni hatýrladýnýz mý
bilmiyorum.
:30:05
Ben Margaret Calgrove...
:30:07
Çocuk ve Aile Kurumu'ndan.
:30:10
Karakolda tanýþmýþtýk.
:30:12
Hediyeyi buraya koyun.
:30:13
Acele etmelisiniz,
çünkü Lucy gelmek üzere.
:30:15
Gelin, bizimle birlikte saklanýn.
:30:17
Buraya gelin.
:30:23
Annie Lucy'nin þimdi
merdivenleri çýktýðýný söyledi.
:30:25
Sürpriz pozisyonunda olduðunuzu varsayýn.
:30:28
Bahse girerim haberi vardýr.
:30:30
Neden oyun bozanlýk ediyorsun?
:30:32
Gelmek üzere.
:30:34
Sürpriz pozisyonunda olduðunuzu varsayýn.
:30:36
Bana dokunma.
Bulaþýcý hastalýðým var.
:30:39
Bulaþýcý!
:30:40
Hey, ne yapýyorsun?
Ellerini üstünden çek.
:30:43
Çocuðuma dokunarak
ne yaptýðýný sanýyorsun?
:30:44
-Sürpriz!
-Onu rahat býrakýn!
:30:47
Mutlu Yýllar.
:30:49
Baba?
:30:50
Ona Baba demek
zorunda deðilsin.
:30:51
Onun gerçek babasý
olmadýðýný söyledi.
:30:54
Evlat edinilmiþ.