:12:01
- 謝謝.
- 是的.
:12:02
安妮,我不能再帶著她去上班了...
:12:04
因為她現在長得太大了.
:12:07
- 安妮...
- 這是她說的第一句話.
:12:09
- 安妮...
- 你看到了嗎?
:12:12
大家擔心你不夠聰明.
:12:16
爸爸.
:12:19
是的.噢,你真好.
:12:23
你可以說一些關於人的氣味的.
:12:42
爸, 為什麼雪是一片片的?
:12:45
因為雪...因為就是一片片的.
:12:48
爸, 芥末是什麼做的呀?
:12:50
是黃色的番茄.
:12:53
爸, 為什麼男人會禿頂?
:12:56
有時他們禿頂
是因為他們的頭很光滑...
:12:59
他們的頭上不長頭髮.
:13:00
因此他們的頭比臉大.
:13:04
爸,瓢蟲只有母的嗎...
:13:06
有公的嗎?
:13:07
如果有的話,他們叫什麼?
:13:10
是的, 叫"甲殼蟲"*.
(*譯者注:即"披頭士")
:13:12
爸, 天空有盡頭嗎?
:13:15
為什麼月亮會跟著我回家?
:13:17
為什麼太陽是黃色的?
:13:18
時間都保存在日光裡嗎?
:13:20
爸, 我看上去更像你還是媽媽?
:13:27
爸爸...
:13:30
你認為她永遠都不會回來了嗎?
:13:39
保羅-邁卡特尼*很小的時候
就失去了他的媽媽.
(*譯者注:"甲殼蟲"樂隊主唱)
:13:44
約翰-列儂*在很小的時候
也失去了他的媽媽.
(*譯者注:"甲殼蟲"樂隊主唱)
:13:49
安妮說有時候上帝會帶走很特別的人.
:13:54
安妮是這麼說的.
:13:58
爸, 是上帝讓你象這樣的嗎...