:42:01
因為,哦.
:42:05
等等.
這真是難說出口.
:42:08
對我來說﹐真是個很難選擇...
:42:11
我要在這裡陪麗塔吃完甜點.
:42:15
不去你家看電視了今晚.
:42:20
什麼﹖
:42:21
呀﹐這傢伙﹗
我就知道會這樣.
:42:23
山姆﹐你如果真的想去就...
:42:25
-不, 麗塔.
-但是你如果真的想去--
:42:28
你想讓我去嗎﹖
:42:29
不不﹐我不想讓你去.
但是你如果想去就去吧.
:42:39
-好的.
-好的.
:42:42
再見﹐麗塔.
:42:44
如果你晚上想來的話﹐我們很歡迎.
:42:48
謝謝,喬.
:42:50
再見,喬.
:42:59
因為你吃東西很慢﹐不過有好處
:43:03
細嚼慢咽是好習慣.
:43:07
牛油薄餅.
:43:09
好了﹐讓我想想.
:43:14
好了,說正題.
:43:21
因為你--
你需要離開你的丈夫.
:43:32
而我需要我的露西回來.
:43:42
我們需要--
:43:43
對待顧客的時候要對他友好...
:43:52
而不能太隨意.
:43:58
因為我可以做你的朋友.