:30:02
- e jsem mu dovolil...
- Vechno!
:30:06
- Tak proè neel za tebou?
- Mì nikdy neposlechl!
:30:11
- Nevìøil mi! Kvùli tobì!
- Ty jsi neposlouchala jeho!
:30:15
Zato tys na nìj spiklenecky
pomrkával! Podporoval jsi ho!
:30:20
- Chtìls to, co mìl on. Ji!
- To snad nemyslí vánì!
:30:26
Ví to! Nemohl jsi ji mít,
tak jsi ho nechal.
:30:29
Rajcoval ses
prostøednictvím vlastního syna!
:30:32
Nepøizná si, e Frank umøel
kvùli tvojí vysnìný couøe!
:30:41
Chce opravdu vìdìt,
proè ná syn umøel?
:30:46
Nebyl u ní kvùli mnì.
el za ní kvùli tobì.
:30:52
Je to tak. Protoe jsi
tak panovaèná a nesnesitelná!
:31:00
Tak rozzlobená,
e on byl nae jediné dítì!
:31:05
- To není pravda!
- Je!
:31:08
U jako kluka
jsi ho poøád kárala.
:31:14
Jednou jsi ho odvedla
z baseballu
:31:19
a poslala domù,
e hodil rukavici do bláta.
:31:24
Kolik mu bylo? Devìt?
:31:37
Vechno dìlal patnì.
:31:43
Co na nìm bylo patného, Ruth?
:31:56
Neumí odpoutìt. To øekl.