In the Bedroom
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
Ο βοηθός μου, ο Τζακ.
1:18:03
Ο Ντον...Και ο Εντ...
1:18:07
Λοιπόν, πώς πάνε
τα πράγματα;

1:18:10
Εντάξει...Ξέρεις...
1:18:14
Θέλω μόνο να δούμε
μερικά πράγματα.

1:18:19
Ξέρεις, όταν τελειώσεις
το φαγητό σου.

1:18:24
Κάνουμε ό,τι μπορούμε, Ματ.
Σου δίνω τον λόγο μου.

1:18:27
-Τι μπορώ να κάνω, Μπιλ;
-Στην ουσία, τίποτα.

1:18:30
Δε μπορεί να είναι φόνος εξ
αμελείας. Κάτι πρέπει να...

1:18:33
Δε μπορείς να βρεις κάτι;
Δηλαδή, κάποιο στοιχείο;

1:18:37
-Δε μπορεί να γίνει αυτό;
-Κάνουμε ό,τι μπορούμε.

1:18:41
Δε θα πω ψέματα. Ο Στράουτ
κατέθεσε ότι έγινε πάλη.

1:18:46
Η σήμανση δε μπορεί
να το επιβεβαιώσει αυτό.

1:18:52
Το μόνο που μπορείς
να κάνεις είναι υπομονή.

1:18:55
Ακόμα το παλεύουμε.
Το ίδιο κι εσύ.

1:18:59
'Εχουμε δυο ντετέκτιβ
στην υπόθεση.

1:19:02
Μας ενδιαφέρει η υπόθεση.
Ερευνούμε κάποια στοιχεία.

1:19:06
Θα κάνουμε πολλά
πριν τελειώσουμε...

1:19:09
...και προσπαθούμε με όλα
τα μέσα που διαθέτουμε.

1:19:13
Κάνε λίγη υπομονή. Και
να μας έχεις εμπιστοσύνη.

1:19:39
Βάζει τα ρόπαλα ψηλά...
1:19:41
...γιατί ξέρει τι λαδιά
θα κάνει ο Μπίγκμαουθ.

1:19:45
'Ενας παλιός λέει,
''Ιβάν, τι κάνεις;''

1:19:47
''Στέλνω μήνυμα'', λέει
ο γέρος, και φεύγει.

1:19:50
Μπαίνω μέσα, κι αυτά τα
ρόπαλα είναι στον τοίχο.

1:19:54
Και μ'ένα μεγάλο
σημείωμα μπροστά τους.

1:19:58
Τι έλεγε;

prev.
next.