In the Bedroom
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:10
-Buenas noches.
-Buenas noches.

:34:15
Muy bien.
:34:17
Bien. No, está bien señor.
Se lo mandaré ahora mismo.

:34:22
Bien. Estoy tan contento. Estoy...
:34:26
Es una linda ciudad universitaria
y ya me estoy preparando.

:34:32
Sí, gracias, gracias, señor.
:34:35
Sí, bueno, comparado a sus
modelos arquitectónicos...

:34:38
No se pueden
comparar a sus modelos, pero...

:34:41
Sí, lo conozco.
Sí, conozco ese arquitecto.

:34:46
Sí. Perdóneme, señor.
¿Puede esperar un segundo?

:34:55
¿Jase?
:34:58
Jase, ¿qué pasa?
:35:03
Bien, Jason, quédate donde estás.
:35:06
Estaré ahí enseguida.
Quédate ahí.

:35:09
Él sólo... él sólo me empujó.
:35:12
-Él no me pegó.
-¿Él no te pegó?

:35:15
Genial. Deberías agradecérselo.
Por no pegarte.

:35:19
-Vamos a llamar a la policía.
-¡No, espera, espera!

:35:22
-Vamos a llamar a la policía.
-No, no sé...

:35:25
No sé lo que quiero hacer.
:35:27
Odio esto.
Odio que los niños vean esto.

:35:30
-¡No sé qué hacer!
-Escucha.

:35:33
Está bien.
Está bien.

:35:36
Ahora yo estoy aquí. Estoy aquí.
Está todo bien.

:35:40
No voy a ningún sitio.
:35:43
Muy bien.
:35:46
Está bien.
:35:51
¡Mamá!
:35:58
-Vete para arriba con los niños.
-No. Frank, tengo miedo...


anterior.
siguiente.