:59:11
¿Cómo están los niños?
:59:14
¿Ellos están bien?
:59:24
Tengo que irme.
:59:26
Nos vemos.
:59:40
¿Y cuánto de esto es tuyo?
:59:43
Me preguntas eso cada vez.
:59:45
¿Sabes la ensenada al otro
lado de la cabaña?
:59:48
Hasta la otra orilla.
Casi 35O acres.
:59:53
¿Sabes cuánto ha subido
desde que la compré?
:59:56
No vas a querer saberlo.
1:00:05
Y ese que está en la piscina
es el pequeño Charles.
1:00:09
Descubrió cómo llegar a la piscina
en el ascensor...
1:00:12
él solito.
1:00:14
Debes estar muy orgullosa.
1:00:17
Ése es Shanon esperando en la cola,
Dios mío, mira esa montaña rusa.
1:00:21
-Lo conoces a ese. Dios mío.
-¿Las colas son muy largas?
1:00:26
Algunas veces.
De 60 minutos o más.
1:00:29
A no ser, claro, que tengas...
el "Billete Rápido".
1:00:35
¿Qué es el "Billete Rápido"?
1:00:37
Están todos esos diferentes
reinados allí.
1:00:42
El billete rápido es para eso.
Es un tipo de tarjeta magnética.
1:00:46
La metes en la máquina, y te
dice cuando tienes que volver...
1:00:49
de esa forma no tienes que esperar
en la cola. Sólo entras y...
1:00:53
¿Han estado alguna vez en Florida?