:33:01
Está cuidando del bar de un amigo
en Old Orchard Beach.
:33:06
¿Te das cuenta que hasta los más
desgraciados tienen amigos?
:33:09
Nadie lo conoce allí.
Aunque lo hicieran, no les importa.
:33:11
Ellos beben lo que él les sirve.
:33:17
Lo odio, Matt.
:33:19
Mis hijos fueron a la escuela con
él. Él era igual de despreciable.
:33:22
¿Sabes cuánto tiempo se quedará
entre rejas? Cinco años como mucho.
:33:25
Sí, ya lo sé.
:33:27
¿Te acuerdas de la mujer
hace unos siete años?
:33:29
Mató al marido y
lo tiró por el puente...
:33:32
con un saco de cemento de 2OO k.
:33:34
y dijo el tiempo entero que
nadie la había ayudado.
:33:37
-¿Sabes dónde ella está ahora?
-¿Dónde?
:33:39
Está trabajando como
secretaria.
:33:41
Y quien quiera que fuera que
la ayudó, ¿dónde diablos está?
:33:54
Me rompería el corazón, Matt.
De veras.
:33:58
Pero, ¿alguna vez han pensado...
:34:03
en irse de aquí?
:34:08
Sí, lo pensamos.
:34:12
No habría ninguna diferencia.