In the Bedroom
prev.
play.
mark.
next.

1:22:00
Ne možete li
naæi nekakav dokaz?

1:22:04
Ne dogaða li se to?
- Doista èinimo sve.

1:22:08
Neæu ti lagati.
Imamo samo Strouticu.

1:22:12
Tvrdi da je bilo borbe.
1:22:15
Forenzièari to
ne mogu dokazati.

1:22:19
Najbolje je da samo èekaš.
1:22:23
Nismo se predali,
nemoj ni ti.

1:22:27
Dva istražitelja
rade na sluèaju.

1:22:30
Još nam je najvažniji.
Pratimo neke tragove.

1:22:36
Imamo još mnogo posla.
1:22:39
Èinimo što možemo uza
sredstva koja imamo.

1:22:42
Moraš biti strpljiv.
Imaj povjerenja u nas...

1:23:07
Iznad vage zabije
bejzbolske palice.

1:23:11
Jer Lajavac
dolazi s ulovom.

1:23:14
Starac ga upita:
lvane, što radiš?

1:23:17
Stari odgovori:
Šaljem poruku.

1:23:20
Ja uðem i vidim
te palice na zidu.

1:23:24
A ispred njih
velika poruka.

1:23:28
Kakva?
- Evo palica ako imaš muda.

1:23:38
Više nije dirao naše vrše.
1:23:41
Dr. Fowler.
1:23:43
Hej, Time.
1:23:45
Je li ikad...
1:23:48
Je li ti spomenuo
što se tad dogodilo?

1:23:52
Nije. Više i
ne viðam Richarda.

1:23:57
I ništa mi ne bi
rekao. Vjerujte.


prev.
next.