In the Bedroom
prev.
play.
mark.
next.

1:38:18
Dolaziš u krevet?
- Ubrzo. Matt je tu.

1:38:22
Zdravo, Matte.
1:38:25
Kad dolaziš,
donesi mi tablete.

1:38:29
Na gornjoj su polici,
otkako su djeca bila.

1:38:38
Nisam razmišljao
o jamèevini.

1:38:42
Mislio sam da
godinama ne trebam.

1:38:46
Znaš što sam èuo?
1:38:48
Da za prijatelja
konobari u Orchardu.

1:38:52
I najgori gadovi
imaju prijatelje.

1:38:56
Nitko ga ne poznaje.
Piju što im smiješa.

1:39:04
Mrzim ga.
1:39:07
Deèki kažu da je i u
školi bio isti takav gad.

1:39:11
Znaš koliko æe dobiti?
Najviše 5 godina.

1:39:14
Znam.
- Sjeæaš se žene otprije 7 g.?

1:39:17
Ubila je muža i bacila ga
s mosta u vreæi s 50 kg cementa.

1:39:22
Rekla je da joj
nitko nije pomogao.

1:39:25
Znaš gdje je sad?
Tajnica je u Searsportu.

1:39:30
A gdje je onaj
koji joj je pomogao?

1:39:43
To bi mi slomilo srce.
1:39:47
Ali, jesi li kad pomišljao...
1:39:53
O tome da se odseliš?
1:39:58
Jesmo.
Ne bi bilo razlike.


prev.
next.