:36:00
Нема да го пуштам да влезе!
Оди горе!
:36:05
Подобро да не те види.
Оди горе!
:36:07
Не пуштај го внатре.
:36:13
Отвори ја вратата!
:36:16
Френк?
:36:17
Френк, другар, дали си овде?
:36:21
Извини заради она што
се случи.
:36:24
Се извинувам. Жал ми е.
Отвори ја вратата.
:36:27
Ричард, оди си.
- Отворај.
:36:29
Оди си веднаш! Нема да те пуштам.
- Отвори!
:36:32
Таа си замина. И ќе повикам
полиција ако не си заминеш.
:36:36
Само оди.
:36:39
Добро.
:37:02
Излегувај, проклетнику!
:37:03
Прочитај му приказна,
веднаш се враќам.
:37:06
Не сакам да останам овде!
- Мораш.
:37:09
Мораш да останеш овде!
:37:12
Читај му приказна.
:37:13
Каде е таа?
:37:16
Лажеш!
Каде е таа? Натали!
:37:20
Тргни го тоа!
:37:41
Мамо!
:37:48
Госпоѓа Строут е на втората линија.
Вели дека е многу важно.
:37:57
Натали?