:07:01
Nu dan...
:07:04
... kan je deze aan ?
:07:07
Zeker weten ?
:07:09
Oké, ga je gang.
Zet hem maar in de kist.
:07:14
Goed zo.
:07:16
Hoger ! Hoger !
- Hoger ?
:07:18
Ik zal je hoger duwen.
:07:21
Zo hoog genoeg ?
:07:23
Ja.
:07:29
Ruth heeft hier een hekel aan.
Ik heb geen ronde broodjes.
:07:34
Zij anders wel.
:07:40
Ik zou veel geven om weer jong te zijn.
- Die had jij niet toen je jong was.
:07:47
Ga maar spelen.
:07:53
Eerwaarde, u bent er toch.
- Anders zie ik jullie nooit.
:08:05
Biertje ?
- Nee.
:08:07
Ik ga kijken of ik je moeder kan helpen.
- Best, succes.
:08:35
Excuseer me. Kan ik helpen ?
:08:38
Ja, pak die kom even, lieve.
- Mooi.
:08:43
Deze hier ?
- Ja, dank je.
:08:50
Ik ben benieuwd naar het concert
op Labor Day.
:08:54
Het is heel ongewone muziek.
:08:57
Het laat je niet los.
:08:59
Ja, hé ?