:57:02
Hallo.
:57:06
Ik hoop dat ik niet ongelegen kom.
:57:12
Helemaal niet.
- Heb je terug van 50 dollar ?
:57:18
Excuseer me.
:57:29
Dank je, kindje.
:57:31
Mag ik nog een andere tas ?
- Ja, hoor.
:57:44
Ja, nou, ik wilde...
:57:47
even kijken hoe het met je gaat.
:57:50
Ik heb geprobeerd je te bellen.
:57:58
We logeren bij mijn moeder.
:58:02
Ik heb je willen bellen.
- Nee, dat zit wel goed.
:58:09
Dr. Fowler, ik...
:58:14
Ja, ik weet het.
:58:23
Ik loog niet.
:58:27
Ik loog niet die eerste keer.
Het was...
:58:34
Het kwam er zo uit.
:58:43
Mrs. Fowler ?
:58:47
Mag ik 'n pakje Marlboro ?