1:00:09
En dat is de kleine Charles
bij het zwembad.
1:00:12
Hij zag kans om helemaal alleen
de lift naar het zwembad te nemen.
1:00:17
Dan was je vast apetrots.
- En of.
1:00:21
Dat is Shannon in de rij voor...
God, die achtbaan.
1:00:25
Weet je welke ik bedoel ?
- Waren er lange wachttijden ?
1:00:29
Ja, soms wel.
1:00:31
Meer dan een uur.
1:00:33
Tenzij je natuurlijk
zo'n Fast Pass had.
1:00:38
Wat is een Fast Pass ?
1:00:41
Nou, zoals je weet
heb je al die verschillende landen.
1:00:46
Nou, dan neem je 'n Fast Pass.
1:00:48
Dat is zo'n magneetkaart
en de machine geeft je 'n tijdstip
1:00:52
zodat je niet in de rij hoeft te staan.
Je kunt er meteen in, en...
1:00:57
Zijn jullie al in Florida geweest ?
1:01:03
Hoeveel kleinkinderen heb je nu ?
1:01:11
Even kijken.
Je hebt Charles en Shannon...
1:01:16
De drie groten... en dan de kleintjes.
1:01:19
Charles, Shannon, Mary, George,
Wendy, Lee... Nou, elf dus.
1:01:26
Het moet enig zijn.
1:01:28
Willis zegt dat er geen gevaar is
dat de familie uitsterft.
1:01:47
Het spijt me ontzettend, Ruth.
1:01:50
Ik flapte het eruit zonder nadenken.
1:01:53
Ik had er graag meer gehad.
1:01:56
Maar we hadden Frank