:58:05
Dr. Fowler, eu...
:58:10
Pois, eu sei.
:58:19
Eu não menti.
:58:23
Não menti da primeira vez,
foi...
:58:30
Foi como saiu.
:58:38
E mrs. Fowler?
:58:43
Dá-me um maço de Marlboro Reds?
:59:10
E os meninos?
:59:13
Estão bem?
:59:23
Tenho de ir...
:59:25
Até breve.
:59:39
Quanto do terreno é teu?
:59:42
Perguntas sempre o mesmo...
:59:44
Estás a ver o vale
do outro lado da cabana?
:59:47
É todo até á margem.
:59:50
Quase setecentos hectares.
:59:52
Sabes por quanto o comprei?
:59:55
Não queiras saber.