1:47:48
Dá meia-volta.
1:47:49
Porquê?
- Passámo-la; volta!
1:48:25
Não há aqui nada, dr. Fowler.
1:48:29
Não percebo porque não vamos
simplesmente para o aeroporto.
1:48:33
Achas que era de deixar
o teu carro no aeroporto?
1:48:39
Apanho vinte anos,
terei 53 quando sair.
1:48:46
É um ano menos
do que eu tenho agora.
1:48:54
Onde estamos?
1:48:57
Quase lá.