:06:04
Jösses!
:06:07
Ser du vad som hänt
med den här stackarn?
:06:10
-Vad?
-Titta, han har tappat en klo.
:06:13
Tinan har nylonnät och två trattformiga
ingångar som kallas "huvuden".
:06:17
Två sidor där
hummern kan krypa in.
:06:22
Och på insidan,som kallas
"sovrummet", där ligger betet...
:06:26
som håller honom kvar.
Du vet det gamla talesättet:
:06:30
"Det femte hjulet"?
Nå, det är som det.
:06:33
Mer än två av dessa i "sovrummet"
så händer sådant här.
:06:39
Det är därför Frank inte kan
lämna tinorna mer än en dag.
:06:42
Pappa, visa honom den här.
:06:46
De äldre honorna,
som den här tjejen...
:06:52
är de farligaste, speciellt
när de har "blåbär".
:06:56
-"blåbär"?
-Ja, ägg.
:06:58
Hon kan döda två hanar
utan problem.
:07:01
Då får man en hummer
man inte kan sälja.
:07:04
Men den här fina damen,
har tur...
:07:07
för lagen säger
att vi måste släppa henne.
:07:15
Då ska vi se...
:07:18
Kan du ta den här?
:07:21
Är du säker?
:07:23
Okej, sätt igång.
:07:25
Lägg den i tanken.
:07:28
Bra!
:07:31
-Högre, högre!
-Högre!
:07:34
Jag ska gunga dig högre.
:07:36
-Är det tillräckligt högt?
-Ja.
:07:45
-Ruth avskyr de här.
-Vad?
:07:48
-Jag har köpt fel sorts bröd.
-Vi kan kanske låna hennes.
:07:56
Jag skulle kunna ge vad som helst
för att få tillbaka min ungdom.
:07:59
Nåja, Willis,
du hade aldrig det i din ungdom.