:48:06
-Vänd tillbaka.
-Varför?
:48:08
Vi missade den, vänd tillbaka!
:48:46
Det finns ingenting här,
Dr. Fowler.
:48:49
Jag förstår inte varför vi
inte bara kör till flygplatsen.
:48:54
Tror du att vi tänker lämna din
bil vid flygplatsen?
:49:00
Jag kommer att sitta inne 20 år, Dr.Fowler.
:49:03
Jag kommer vara 53 år.
:49:07
Det är ett år yngre
än vad jag är nu.
:49:16
Var är vi?
:49:18
Nästan framme.
:49:28
Stäng av motorn. Lämna ljuset på.
:49:34
-Är det här din stuga, Dr.Fowler?
-Nej, det är det inte. Ta nu väskorna.