1:03:00
- Il pleut des cordes...
- N'est-ce pas...
1:03:03
Vous attendez ici
depuis longtemps ?
1:03:05
Juste un instant.
1:03:08
Ce n'est pas prêt de s'arrêter...
1:03:12
Attendez-moi.
1:03:41
Laissez-moi vous accompagner.
1:03:43
Non. On va encore jaser
si on nous voit rentrer ensemble.
1:03:48
Alors rentrez la première.
1:03:52
Ils vont reconnaître
votre parapluie.
1:03:53
Ils sauront que j'étais avec vous.
1:03:58
Vous avez raison,
je n'y avais pas pensé.
1:04:03
Allez-y, j'attendrai.
1:04:08
Je vais attendre avec vous.
1:04:31
Vous m'avez appelée ?
1:04:34
Je n'étais pas sûr
qu'on vous ait passé le message...
1:04:37
Pourriez-vous me prendre
une place sur un bateau ?
1:04:41
Où allez-vous ?
1:04:44
Ah Ping m'a écrit de Singapour.
1:04:47
Ils ont besoin d'aide là-bas.
1:04:54
Combien de temps ?
1:04:56
Je ne sais pas.
J'en saurai plus là-bas.