:18:02
Sì, in questo periodo
siamo molto occupati.
:18:08
Certo.
:18:10
D'accordo. La faccio
richiamare senz'altro. Arrivederci.
:18:17
- Ha telefonato alla signorina Yiu ?
- Certo.
:18:20
Che ha detto ?
:18:21
Vuole che la richiami più tardi.
:18:23
Ha telefonato sua moglie,
dice che sta per tagliare la torta.
:18:27
- Le ha comprato il regalo ?
- Naturalmente.
:18:30
- Che è ?
- Un foulard.
:18:32
A sua moglie piacerà.
:18:34
Le sono molto grato.
:18:35
Ecco il resto.
:18:37
Le do sempre tanto disturbo,
signora Chan.
:18:41
Perché non viene a cena con noi ?
:18:43
Non posso, vado al cinema
con mio marito.
:18:46
Allora non la trattengo.
:18:48
Domattina non c'è molto da fare,
venga pure nel pomeriggio.
:19:01
Devi uscire stasera ?
:19:05
Ricordati di prendere le chiavi,
:19:07
la signora Suen è a un matrimonio.
:19:10
lo ho ancora molto da fare in
ufficio, credo che rientrerò tardi.
:19:28
Cosa desidera, signora Chan ?
:19:30
Ho sentito delle voci,
:19:31
credevo
che i signori Koo fossero rientrati.
:19:34
No, non ancora.
Ha bisogno di qualcosa ?
:19:38
No, volevo solo
fare due chiacchiere.
:19:41
- E' sola in casa ?
- Eh, sì.
:19:47
Oggi è rientrata presto.
:19:49
Non mi sentivo troppo bene,
sono tornata a casa prima.
:19:54
Se ha bisogno di qualcosa
ho delle medicine.
:19:57
No, grazie.
Mi basterà una buona dormita.