:42:32
Tutte le volte la stessa storia!
:42:35
Arrivati a metà pranzo,
lui è già ubriaco.
:42:38
Ti avevo detto di non farlo bere,
perché I'hai fatto bere ?
:42:48
Sono io.
:42:50
Mi hai spaventata.
:42:51
Come sta il signor Koo ?
:42:53
Si è ubriacato di nuovo.
:43:03
Non credevo tornassero a quest'ora.
:43:08
Visto che siamo qui,
finisci almeno di mangiare.
:43:14
Non resterano al lungo.
:43:26
Vuoi un po' di brodo ?
:43:31
Vuoi un po' di brodo ?
:43:43
Signora Suen,
restate a giocare qui stasera ?
:43:47
Sì, la signora Koo
deve sorvegliare suo marito!
:43:50
Se me lo diceva,
lo tenevo d'occhio io!
:43:52
Chiderle una cosa del genere ?
:43:55
Immagino che giocherete
tutta la notte!
:43:58
Si sbaglia, faremo solo otto giri.