:30:01
( Chapter Five - Eternity )
:30:07
There's been fog in Omine every night
:30:09
the whole month since you left.
:30:13
Everyone's on edge.
:30:16
Miki, too?
:30:18
I haven't seen her.
:30:21
She's become an lnugami slave
and locked herself away.
:30:26
But deep down inside
she's waiting for you.
:30:29
She can never leave Omine.
:30:33
If it were me, I'd take her away...
:30:36
even if she were my own mother.
:30:40
But it's you she loves.
:30:44
"There's some old paper in Nara."
:30:47
So what?
:30:52
"It's in a cedar chest. It's been there a
thousand years and hasn't deteriorated."
:30:59
"Omine is Miki's cedar chest."
:31:06
"lf I take her away from there"
:31:08
"she'll crumble into pieces."
:31:13
Miki's not a thousand years old!
:31:30
Are you still there?
:31:31
"Yes."
:31:32
The Rites are next week.
:31:34
"So?"
:31:36
I can't do anything to help her.
:31:40
Rita says the Bonomiyas
:31:44
have turned against her, too.
:31:45
She's pregnant.