:40:02
A Iris no le gusta hablar de eso.
¿No es cierto Iris?
:40:06
Es porque está llena de gente
que ella conoce.
:40:09
Todos estos grandes pensadores
que tú tanto amas.
:40:12
Se limitan a ser. Todos sabemos.
¿No es así, Iris?
:40:17
No. Puedes pensar lo que quieras,
no sabes nada de ella.
:40:20
Nadie sabe excepto yo.
:40:22
Y... No voy a decirles.
:40:24
Pensé que era un secreto
:40:26
Sé que Iris no quiere que hablen de eso.
:40:29
Vamos, Iris, Estoy seguro que todos nos
vamos a reconocer en tu novela.
:40:32
No sé cómo... alguien podría.
:40:35
No lo harán. No lo harán.
:40:37
Odio ese tipo de cosas. Nunca lo haré.
:40:40
No veo el punto de escribir
una novela que sea una autobiografía.
:40:41
No hay nada divertido en eso.
:40:43
No se van a reconocer.
:40:44
No se ven las personas escritas en las
novelas a sí misma siempre de una manera diferente?
:40:48
- Estoy segura que lo hacen pero...
- ¿Y quién fue que dijo:
:40:50
"Puedes usar a quien quieras en una novela...
:40:52
...siempre y cuando digas por ahí
que son buenos en la cama...
:40:55
-...aunque..."
-...puede ser que no lo sean.
:41:00
Evelyn Waugh.
:41:01
"Entonces a la cama." Samuel Pepys.
:41:05
Entonces, ¿le concediste el favor a John?
:41:08
¿Le dijiste quién estaba en la
novela?
:41:10
Tenemos otras cosas de qué hablar.
:41:18
Nadie leyó mi novela.
:41:19
- Nadie más que el editor.
- No importa.
:41:21
Bueno, sí importa, me siento afuera.
:41:24
¿No soy un pequeño pedazo de tu vida?
:41:36
Eres muy galante.
:41:37
Muy estúpido.
:41:39
No, John.
:41:46
¿Vas a entrar?
:41:54
¿Te entretuviste?
:41:56
Sí.
:41:59
Toda esa gente...