:11:39
Dank u.
- U ook.
:11:43
Dat was mijn man.
:11:51
Bent u met Iris ?
:11:54
Dat hoop ik toch.
:11:56
We kennen...
- Ik dacht 't.
:11:58
... Elkaar al bijna.
- 'n Vriendin van Iris ?
:12:02
Ze heeft kennelijk heel wat...
:12:09
Janet Stone. John Bayley.
:12:11
Hoe maakt u het ?
- Hoe maakt u het ?
:12:15
Hoe zijn je kamers ?
:12:17
Geschikt, dank je.
:12:19
Ik wil ze graag zien.
:12:24
Heb je veel vrienden ?
:12:26
Is 'n vriendenlijst nou nodig ?
:12:28
Ik wilde alleen weten
of je er veel had.
:12:30
Een mens heeft
weinig kennissen te delen.
:12:43
Val niet.
:12:45
Wil je champagne ?
:12:47
Dat zou leuk zijn.
:12:48
Ik heb er nog van kerst.
:12:50
Bederven doet 't niet, hé ?
:12:59
Ik hoor dit niet te doen.