Iris
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
Èo ste to povedali?
Pýtali ste sa...?

:25:03
Pýtala som sa
na dôležitos jazyka.

:25:31
John.
:25:33
John. John.
:25:35
Iris?
:25:39
John.
:25:42
- Oh, tu si. Som spä.
- Èo sa deje?

:25:44
- Ove¾a skôr, ako som myslel.
- Hej, prišla som hneï naspä.

:25:49
Nevedela som,
preèo som tam.

:25:51
Išla si robi rozhovor.
:25:52
- No a aký rozhovor?
- Ja neviem.

:25:53
A stretnú sa s tvojím vydavate¾om?
:25:56
- Bol to vydavate¾?
- Takže som prišla naspä.

:26:00
Myslel som,
že budeš preè roky.

:26:01
- Volala Norah?
- Nedvíhal som to.

:26:03
Iris, Norah je màtva.
:26:07
Oh, naozaj. To je smutné.
:26:11
Oh, nuž, nevadí.
:26:12
Musel to by Ed.
:26:14
Ale èo chcel?
:26:16
Oh, áno, moja kniha.
Takže som sa vrátila.

:26:24
Ako sa...
:26:26
...volá predseda vlády?
:26:34
- To sa pýtate mòa?
- Áno, vás.

:26:39
Ja viem.
:26:42
Dobre, ako sa volá
predseda vlády?

:26:44
Neviem. Spýtajte sa Johna.
Urèite to nie je dôležité.

:26:46
Dobre. Nuž, ani nie.
:26:49
Niekto to bude vedie.
:26:56
Za kým by ste chceli ís?
:26:58
- Chcem poveda, je niekto...?
- Ja neviem.


prev.
next.