1:11:03
...sa cez vojnu prihlásil do armády...
1:11:05
...a hneï ma poiadal o ruku...
1:11:08
...pretoe si bol istý, e zahynie...
1:11:10
...a chcel, aby som poberala
vdovskú penziu.
1:11:13
Viem, e to hovoria vetci.
1:11:16
Nu teda...
1:11:19
...nechcela som sa zaòho vyda...
1:11:22
...ale vyspala som sa s ním.
1:11:25
Videlo sa mi to najlepie pred tým,
ako pôjde do boja, lebo jeden nikdy nevie...
1:11:35
...napokon predsa zahynul--
1:11:37
-- môj priate¾ zo túdia...
1:11:40
...a neboli sme zobratí.
1:11:44
Take nebola iadna penzia.
1:11:53
Tak.
1:11:55
Aj tak by to nebolo ve¾a...
1:11:56
Viem to, lebo zahynulo
nieko¾ko mojich priate¾ov.
1:11:58
Ich eny dostali ve¾mi málo,
dostali ve¾mi málo.
1:12:05
To je vetko? Myslím tak zhruba?
1:12:10
A èo tvoji "priatelia" v inom svete?
1:12:13
Vie o mne viac
ako ktoko¾vek na svete.
1:12:19
Ty si môj svet.
1:12:43
Ïakujem.
1:12:46
Po tom vetkom som dúfal,
e by mohol by èas...
1:12:48
...na v¾údne slovo pre mòa.
1:12:56
Nemusíte to robi sami.
Vale House je ve¾mi dobrý.