:59:09
Какво? Не е измама.
Просто духане.
:59:13
Добре, планът е следния.
Първо ще открием
:59:16
къде снимат филма,
:59:17
после ще го провалим
:59:19
и ще започнем да търсим маймуната.
:59:20
Но преди да направим всичко това,
:59:22
трябва да намерим някой,
който е в течение на нещата...
:59:24
някой като кмета на Холивуд.
:59:26
Крек? Искате ли крек?
:59:28
Искате ли да летите?
:59:29
Не, човече,
а ти искаш ли тревица?
:59:31
На работа ли си?
:59:33
Да!
:59:35
Магазинът в Джърси 404.
:59:37
Хей, човече!
:59:38
Тиквеникът Ескобар,
магазинът на Лос Анжелес 305.
:59:42
Как е?
:59:44
Светът е малък, човече!
:59:46
Нека ви питам нещо.
:59:48
Преминахте ли на медикаменти в Джърси?
:59:50
По дяволите, не. Може би ще
направим удар през септември.
:59:53
Човече, "Норма Рей" е трепач.
:59:56
Може би вие може да ни помогнете. Знаете ли къде
:59:57
снимат филми наоколо?
:59:59
Да ми задаваш такъв въпрос
1:00:00
в идиотския Холивуд, човече?
Трябва да бъдеш
1:00:02
малко по-конкретен.
1:00:04
Това е работа на Мирамакс.
Трябва да ги спрем,
1:00:06
така че да не пишат повече
по Интернет за нас,
1:00:08
въпреки, че всъщност не
говорят за нас,
1:00:10
а за герои, базирани на нас.
1:00:12
В същото време трябва да
намерим маймуната
1:00:14
на бившата ми приятелка,
която загина при експлозия.
1:00:17
Човече, не разбрах
какво каза току що,
1:00:19
но ти си специален.
1:00:23
Ти успя да докоснеш братско сърце.
1:00:27
Така че, ще те насоча.
1:00:28
Дай ми картата, Скот.
1:00:30
Дай ми картата, Скот!
1:00:32
Знаеш ли къде е Мирамакс?
1:00:33
Мирамакс?
1:00:35
Мирамакс е навсякъде.
1:00:41
Готов ли е Холивуд за
Джей и Мълчаливият Боб?
1:00:43
Източник от щатската
шерифска служба
1:00:46
предаде, че на страницата на филма
1:00:48
в Интернет е публикувано писмо,
написано, както се твърди,
1:00:51
собственоръчно от двамата терористи.
1:00:53
Психоза обхваща Холивуд.
1:00:55
Джулс Ашнър пред студиото
на Мирамакс. Джулс?
1:00:59
Стив, паника обхваща града днес,