:02:00
Mets-moi ça, dans la main
:02:02
Si le fric n'se montre pas
:02:04
Alors là, tu m'en dois
:02:05
'My jungle love', ouais!
:02:13
C'est quoi cette chanson?
:02:15
Tu connais pas 'Jungle Love'?
:02:16
Ce truc ce sont les notes,
:02:18
écrites par Dieu Elle-même,
:02:20
Et interprétées par le meilleur
groupe du monde:
:02:22
'Time', putain.
:02:24
- Les mecs du le film de Prince?
- Ouais, 'Purple Rain.'
:02:27
C'était un film de pédés,
trop années 80.
:02:33
T'avises pas de dire du mal de 'Time'!
:02:36
Moi et Silent Bob on a
calqué notre façon de vivre
:02:38
sur celles de Morris Day et Jerome.
:02:40
Je suis un putain de mâle
qui ADORE la chatte,
:02:43
Et lui c'est pareil.
:02:46
Qu'est-ce que je vous ai dit
à propos du deal devant le magasin?
:02:49
Laisse le gosse tranquille
et allez fourguer votre 'marchandise' ailleurs.
:02:54
Et pour information,
'Time' puait du cul.
:02:58
Hé les mecs, vous voulez entendre un truc
dingue sur ce mec et celui de l'épicerie?
:03:05
Vous étiez censé être là aujourd'hui?
:03:07
Commencez pas...
:03:09
On devrait faire quelque chose pour les deux
toxicos qui zonent devant le magasin, non?
:03:13
Qu'est-ce qu'il ont encore fait?
:03:14
J'essaie de regarder 'Le Choc des Titans', et
j'entends qu'eux qui gueulent du Morris Day.
:03:19
Je croyais que le gros ne parlait jamais.
:03:21
T'écris leur biographie?
:03:24
Deux paquets de feuilles.
:03:26
- Hé, comment était la messe?
- Quelle messe?
:03:29
Celle à l'Eglise Unitaire
la semaine dernière, pour votre mariage.
:03:34
De quoi tu parles?
:03:35
Jay dit que vous vous êtes mariés façon
'Star Wars', habillés en soldats de l'Empire.
:03:39
Et il dit que tu fais la gonzesse,
et toi le mec.
:03:42
Je fais la gonzesse?
:03:43
Si on était pédés, ce serait dans ce sens.
:03:45
La ferme!
:03:46
La vache, la Lune de Miel est finie.
:03:49
Bon, ça suffit.
:03:50
Je vais faire ce que j'aurais dû faire
depuis longtemps pour ces deux toxicos.
:03:56
C'est quoi ce bordel, Serpico?
Qu'est ce qu'on a fait?
:03:59
On nous a signalé deux gars qui vendent
du cannabis, devant le magasin.