:10:03
Je tuerai tous ces connards.
:10:06
Ils ne parlent pas de vous.
:10:08
Ils parlent de Bluntman et Chronic.
:10:10
Ils ont dit Jay et Silent Bob.
Ils ont utilisé nos vrais noms.
:10:15
On s'en fout qu'ils parlent de
nous en BD ou de nous en vrai,
:10:18
parce que personne ne nous
connait en vrai!
:10:20
Vraiment?
:10:21
Tous les gens qui lisent cette merde croient que
Jay et Silent Bob sont une paire de branleurs
:10:25
à cause de ce que ces têtes de noeud écrivent
à propos de la BD Jay et Silent Bob.
:10:28
Imagine qu'un soir avec Silent Bob on
branche une nana et qu'elle nous dise:
:10:33
'Ooh, Les mecs j'ai envie de vous sucer
Comment vous vous appelez?'
:10:38
Et moi je lui réponds 'Jay et Silent Bob.'
:10:41
Et là elle fait, 'Oh, J'ai lu sur Internet
que vous êtes une paire de putain de branleurs.'
:10:46
Et là, elle se casse pour
aller sucer deux autres mecs.
:10:49
Y'a pas moyen. Il faut qu'on arrête ces fils de
putes avant qu'ils bousillent notre réputation
:10:55
Premièrement, quelle réputation? Deuxièmement,
vous ne pouvez rien faire pour les arrêter.
:11:00
Internet a donné aux américains
le droit de s'exprimer
:11:02
Et à l'évidence ils ont choisi d'utiliser
ce droit pour cracher sur le cinéma.
:11:05
Tant qu'il y aura un film 'Bluntman et Chronic'
tu trouveras des gens pour en dire du mal
:11:10
Bon, attends. S'il n'y avait pas de film
'Bluntman et Chronic'
:11:14
alors ces enfoirés n'écriraient pas
ces saloperies sur Jay et Silent Bob, non?
:11:17
Ils ne parlent pas de vous, OK?
Ils parlent de personnages de fiction.
:11:22
Des personnages de fiction!
Tu comprends ce que je dis?
:11:27
Donc tout ce qu'on a à faire c'est d'aller
arrêter le tournage de ce putain film.
:11:31
C'est ça, et renoncer aux centaines de
milliers de dollars auxquels vous auriez droit.
:11:36
Vous êtes débiles ou quoi?
:11:38
Ce film est la pire idée qu'on ait
eue dans le cinéma
:11:42
depuis celle de faire
tirer Greedo le premier.
:11:44
Un film sur Jay et Silent Bob?
:11:47
Qui paierait pour voir ça?
:11:54
Mais puisque ça va se faire quand même,
Je vous suggère d'aller trouver Banky
:11:58
pour avoir votre putain de chèque,
puisque c'est le plus important, non?