:04:03
Wij roken geen wiet.
:04:04
Geen wiet?
Waar gebruik je dit dan voor?
:04:07
Ik heb een afveegprobleem.
:04:09
Ik stop deze stukjes papier
in mijn reet, en bam!
:04:11
Geen poepvlekken in mijn ondergoed.
:04:13
Wat, geloof je me niet?
Ik laat het je zien.
:04:15
Kik hier maar naar.
Spreid mijn billen...
:04:17
zodat hij mijn stinkende
reet kan zien.
:04:19
Doe je verdomde broek omhoog meneer. Nu!
:04:23
Kom op. We gaan.
We gaan naar het bureau.
:04:26
Wat, is scheten laten een misdaad?
Vuile klootzak!
:04:30
Ik geloof er geen reet van.
:04:32
Dante en Randall gaven jullie
een straatverbod?
:04:35
Wat een kutzooi he?
:04:37
Gehoorzaam je wat het gerechtshof
je heeft gezegd?
:04:38
Of gaan jullie Reynolds na doen,
zoals in "Bandit" ?
:04:41
Volgens de rechter gaan we de bak in
als we te dicht bij de winkel komen.
:04:45
Weet je wat ze met je doen
in de gevangenis?
:04:47
Je om de salade laten spelen.
:04:48
Ik denk dat als jullie echt
voor een winkel wilden rondhangen
:04:51
dat jullie gewoon jullie
eigen konden kopen...
:04:52
met al dat geld dat jullie verdienen.
:04:54
Verdomme, ja.
:04:56
Wacht even. Welk geld?
:04:58
Het geld van de
"Bluntman and Chronic" film.
:05:03
Zeg me niet dat je niet wist
dat er een film gemaakt wordt
:05:08
van jullie stripverhaal.
:05:11
Wat? Sinds wanneer?
:05:13
Dit is de polsslag, oke?
En dit is je vinger.
:05:17
Ver weg van de pols,
recht in je reet.
:05:20
Heb je zin in een
chocolade krakeling?
:05:25
Je ziet maar,
als je "Wizard" zou lezen...
:05:28
zou je weten dat het
het nieuws van de maand is.
:05:30
Kijk zelf maar.
:05:34
Wanneer is dit verdomme gebeurd?
:05:35
Nadat "X-Men" een groot succes was
:05:38
gingen de studio's zoveel strips
kopen als ze konden krijgen.
:05:42
Miramax kocht "Bluntman and Chronic".
:05:45
Miramax? Ik dacht dat die alleen
stijlvolle films maakten...
:05:47
zoals "The Piano" en "The Crying Game".
:05:51
Ja, maar sinds ze "She's All That" maakten,
ging alles mis.
:05:54
Dus jullie hebben geen geld
gekregen voor de film?
:05:57
Hebben Holden McNeil en Banky Edwards
niet betaald voor de rechten?