:47:01
Eikel.
:47:04
Dit is Reg Hartner met een
exclusief "News Now" bulletin.
:47:07
Het Provasik dierenproef
centrum in Boulder...
:47:10
was doel van een aanval van
een terroristisch...
:47:12
apen bevrijdingsfront die zichzelf...
:47:15
de Coalitie voor Bevrijding van
Rondreizende Boomzwevers...
:47:18
ook wel C.L.I.T. noemt.
:47:21
In een videoband die vanochtend
naar de zenders is gestuurd...
:47:23
namen de volgende mannen
verantwoordelijkheid...
:47:24
voor het bevrijden van de
orang-oetang uit het lab...
:47:28
door bijlagen geïdentificeerd...
:47:30
als Jay en Silent Bob.
:47:33
In deze huiveringwekkende
video maken ze erg duidelijk...
:47:35
dat zei de leiding hebben
over de C.L.I.T.
:47:39
Wij zijn de C.L.I.T.
Niemand van jullie is veilig.
:47:41
Huiver nu voor de macht
van onze genadeloze leider.
:47:43
Ik ben de C.L.I.T. heerser!
:47:45
Angstaanjagend.
:47:47
Bij ons is iemand die ons
deze beelden kan uitleggen...
:47:49
Faunabeheer sheriff Willenholly.
:47:51
Sheriff Willenholly,
bedankt voor uw komst.
:47:53
Wat kunt u ons op dit moment
vertellen over de C.L.I.T.?
:47:56
Uit onze verzamelde informatie
hebben we ontdekt dat de C.L.I.T...
:48:00
eigenlijk een afscheidings-
beweging is van de B.A.V.G.W.G.
:48:03
De Bevrijde Apen Voordat ze
Gevangen Worden Genomen?
:48:05
Precies.
:48:06
De twee mannen op de video...
:48:08
hebben de schuilnamen
Jay en Silent Bob.
:48:12
Als iemand ze tegen komt...
:48:15
of een ander van de C.L.I.T. ,
wees dan extreem voorzichtig.
:48:19
Zie je? Dat straatverbod
was een goed idee.
:48:22
Op wat voor reactie hoopt u
door deze druk uit te oefenen?
:48:26
Het is een lastige situatie.
:48:27
Je wilt de C.L.I.T niet
de verkeerde kant op wrijven.
:48:29
Op dit soort nachten
mis ik het uitgaan met een lesbienne.
:48:33
Is dat uw mobiele telefoon, meneer?
:48:34
Plaschke.
Laat me verdomme met rust.
:48:38
Ik ben onderweg.
We hebben ze.
:48:40
Ze zijn in Utah.
Inwoners van Utah...
:48:42
stimulering van de C.L.I.T.
wordt niet aanbevolen.
:48:45
Nou, je plan heeft gewerkt.
:48:47
Het nieuwst gaat helemaal over
Jay, Bob en jouw C.L.I.T...
:48:50
en er wordt nauwelijks iets
gezegd over de diamantroof.
:48:53
Ik zei toch dat die twee
de perfecte sukkels waren.
:48:54
Heb je nergens spijt van?
:48:56
Jay en Bob verdienen dit niet.
Ze waren heel erg lief.
:48:58
Het enige waar ik spijt van heb
is dat ik die eikel niet uitholde...