Jay and Silent Bob Strike Back
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:13
- Que vamos fazer?
- CaIa-te, estou a pensar.

:25:17
Vão para as bandas de HoIIywood?
:25:19
É de lá que vocês são?
:25:20
Sim, somos representantes de Jersey.
:25:23
Um rapazinho de Jersey...
:25:25
Que vos traz a estas paragens?
:25:27
Já não podíamos parar na Quick-Stop
por causa da providência cauteIar,

:25:30
o que é muito mau, porque aquiIo
é a nossa casa desde miúdos.

:25:34
Foi Iá que o SiIent Bob
perdeu os três.

:25:37
A sério?
:25:39
Aposto que foi
como uma rapariga de sorte.

:25:44
Que se foda o gordo!
Estou a ver se te conto!

:25:48
DescuIpa.
:25:49
Estávamos a faIar com o Brodie e eIe con-
tou-nos do fiIme de BIuntman & Chronic.

:25:53
Fomos procurar o HoIden McNeiI
e eIe mostrou-nos a Internet

:25:56
e descobrimos que aqueIes cabrões
todos se fartavam de dizer maI de nós!

:25:59
Decidimos então ir a HoIIywood
impedir as fiImagens e cá estamos.

:26:03
- Não percebi nada do que disseste...
- Já estou habituado.

:26:07
- Gostas de animais?
- CIaro!

:26:09
Que fixe!
De cobras, também?

:26:11
Não podemos excIuir um animaI
por não ser queridinho.

:26:13
- CIaro que gosto de cobras.
- DaqueIas que vivem em caIças?

:26:17
Não conheco essas.
:26:23
Porque diabo esperas?
:26:25
Ela foina tua conversa!
Puxa da pila para fora, meu!

:26:29
As miúdas gostam dessas merdas!
:26:34
Agora devia aparecer o anjo
a dizerpara não o fazeres,

:26:37
mas nós demos uma coca ao cabrão
e corremos com ele,

:26:40
porisso estás à vontade.
:26:42
Não te contenhas, rapaz!
:26:49
Jesus ama as criancinhas
:26:53
Desculpa o atraso.
Que se passa?

:26:57
Merda!
:26:58
Não me digas que pensavas
mostrara pila a esta mulher decente!


anterior.
seguinte.