:45:03
Está bem, podes viver.
Por enquanto.
:45:08
Viste isto?
Os gajos adoram-me!
:45:10
Vamos procurar comida.
:45:14
Não podemos continuar escondidos,
temos que ir para HoIIywood!
:45:17
AIém disso, estamos safos,
ninguém sabe que roubámos o macaco.
:45:24
Chamo-me Reg Hartner
e tenho um boIetim excIusivo.
:45:27
Um Iaboratório de testes animais
da Provasik em BouIder
:45:30
foi ontem assaItado por um bando
terrorista de saIvadores de primatas
:45:33
que se autodenomina CoIigação
de Libertação de Itinerantes Arbóreos,
:45:37
ou simpIesmente CLIT.
:45:40
Numa cassete enviada esta manhã
ás autoridades,
:45:43
estes dois homens recIamaram
a Iibertação dum orangotango.
:45:46
Foram identificados na Iiteratura
que acompanhou a cassete
:45:49
por Jay e SiIent Bob.
:45:51
Neste fiIme arrepiante,
deixam bem cIaro que controIam...
:45:56
... o CLIT.
:45:57
Nós somos o CLlT.
Ninguém está a salvo.
:45:59
Tremam agora perante
o meu implacável comandante.
:46:01
Eu sou o comandante do CLlT.
:46:03
É aterrador.
:46:05
Para nos ajudar
a compreender este fiIme,
:46:07
convidámos o DeIegado FederaI
para a Vida AnimaI, WiIIenhoIIy.
:46:10
Que pode dizer-nos sobre o CLIT?
:46:14
Segundo informações
que temos vindo a reunir,
:46:16
apurámos que o CLIT
é uma faccão da LABIA.
:46:20
O movimento Libertem Animais
BaIeando os Inimigos dos Animais?
:46:23
Os dois homens que viram no vídeo
:46:25
apresentam-se como Jay e SiIent Bob,
obviamente nomes de código.
:46:29
Se alguém se cruzar com eles
ou com outros membros da CLlT,
:46:33
procedam com muita cautela.
:46:35
Bem te disse que era boa ideia
pedir uma providência cauteIar.
:46:38
Que tipo de resposta pretendem,
pressionando assim o CLlT?
:46:42
É uma situação difícil. Ninguém
quer que o CLlTse descontrole.
:46:45
É em noites como esta que me
apetecia sair com uma Iésbica...
:46:49
É o seu telemóvel?
:46:51
Blavsky!
:46:52
Não me chateie, porra!
:46:54
Voujá para aí.
:46:55
Apanhámo-los.
Estão no Utah.
:46:57
Cidadãos do Utah, não aconse-
lhamos a estimulacão do CLlT.