Jay and Silent Bob Strike Back
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:02
O teu pIano resuItou.
:47:03
Só se faIa do assaIto
do Jay e do Bob

:47:05
e quase não mencionaram
o roubo dos diamantes.

:47:08
Bem disse que os papaIvos
eram perfeitos!

:47:10
Não estão arrependidas?
:47:11
EIes não mereciam isto.
Eram bem queridos.

:47:13
Só me arrependo de não ter esventrado
aqueIe ranhoso obsceno

:47:17
e arremessado os órgãos vitais deIe.
:47:20
Não te entendo, Justice. Dantes
só pensavas em coisas de gajas!

:47:23
Roubar, pinocar,
mandar coisas peIos ares...

:47:26
Agora tornaste-te uma puritana
consciente. Es cá uma seca!

:47:29
Mais cedo ou mais tarde,
há que crescer.

:47:31
Se chamas crescer a fIanar em torno
dum rapaz por quem te embeiçaste,

:47:33
então passa aí
as cuequinhas da Wonder Woman.

:47:36
MarveIous Pizza!
:47:38
Encomendaram uma pizza?
:47:40
Essa estúpida mandou vir
uma pizza simpIes grande

:47:42
mas eu preferia uma siciIiana
grossa e escaIdante.

:47:46
- Estas são por conta da casa.
- Despacha-te.

:47:55
DescuIpa, Jay...
:48:00
A Justice morreu para saIvar este
macaco, vamos conservá-Io connosco.

:48:04
Assim,
honraremos a sua memória.

:48:10
Não estás contente
por termos vindo aqui comer?

:48:12
E estavas tu cheio de medo
que a bófia nos prendesse!

:48:15
Sabes que mais?
:48:17
Que se foda a poIícia!
:48:18
Que se foda!
:48:25
Daqui faIa a PoIícia EstataI do Utah.
:48:29
Rapazes,
sabemos que aí estão.

:48:31
Saiam de mãos no ar
:48:33
e entreguem-nos o orangotango.
:48:36
Estarão a faIar connosco?
:48:43
Com Iicenca...
Não disparem!

:48:46
Não disparem!
:48:47
Quem diabo é você?
:48:48
Sou o DeIegado FederaI para a
Vida AnimaI. O macaco está aIi?

:48:51
O símio.
:48:52
O orangotango pertence á famíIia
dos símios, não é um macaco.

:48:55
Quem é o deIegado da vida animaI,
você ou eu?

:48:59
Bem me parecia.
Empreste-me o seu...


anterior.
seguinte.