1:22:02
Que merda fazem vocês aqui?
1:22:10
Porque disparam contra mim?
1:22:12
Por duas razões.
1:22:13
Primeiro,
somos bandidas á maneira.
1:22:16
E em segundo Iugar,
porque és homem.
1:22:19
Só no exterior.
1:22:21
Parar o fiIme?
EnIouqueceram?!
1:22:24
Os cabrões da Internet insuItam-nos
por causa deste fiIme estúpido.
1:22:27
É para isso que a lnternet serve,
para difamar anonimamente.
1:22:30
Interromper as fiImagens
não detém os faIatórios!
1:22:37
Não é justo!
1:22:39
Viemos para HoIIywood,
apaixonei-me.
1:22:41
Roubámos um macaco,
fomos aIvejados
1:22:43
e eu Ievei um murro nos tomates
1:22:45
dum tipo chamado Rebenta-Piças!
1:22:48
Tenho imensa pena,
sinceramente,
1:22:50
mas a Miramax...
1:22:52
... pagou-me um baIúrdio
para fiImar o BIuntman & Chronic.
1:22:55
Portanto, parece-me bem
que se vos insuItam na Internet...
1:22:58
... eu não tenho nada com isso!
1:23:01
Eu acho que tens.
1:23:06
Fizemos um acordo comerciaI
por nos teres usado como modeIos.
1:23:09
Não usaste apenas a nossa imagem,
também aproveitaste as personaIidades
1:23:13
para a tua propriedade inteIectuaI
da BIuntman & Chronic.
1:23:16
Quando a dita propriedade
foi "aIugada" peIa Miramax,
1:23:18
tinhas obrigação IegaI
de obter a nossa autorizacão
1:23:21
para transferir o conceito
para outro meio.
1:23:24
Dado que não o fizeste,
Banky,
1:23:26
ignoraste o contrato originaI
1:23:28
e estás numa posição
muitíssimo processáveI.
1:23:37
Vocês vão destruir-me
a carreira cinematográfica!
1:23:39
Queremos uma compensação
peIa nossa angústia mentaI.
1:23:41
Vamos resoIver isto
monetariamente.
1:23:43
Eu dou-vos metade
do que ganhar.
1:23:45
- Metade?
- Não chega? Então dou 2/3.
1:23:48
Uma porra! Já disseste metade,
não podes voItar atrás.
1:23:52
Está combinado.
1:23:58
Mas que técnica tão estafada,
Justice.