:04:00
u moje smeðe oko i opa!
:04:01
Nema fleka od govana na donjem veu.
:04:03
ta, ne veruje mi?
Da ti pokaem.
:04:04
Vidi ovo sranje.
Rairim moje obraze...
:04:06
tako da moe videti
jebene smrdljive grumene.
:04:09
Navuci svoje jebene pantalone gospodine
--odmah!
:04:12
Ajde idemo. Idemo.
:04:14
Idemo do stanice.
:04:15
ta, zar ne sme jebeno da se prdi?
Mater ti jebem!
:04:19
Ne mo' jebeno da veruje.
:04:21
Dante i Rendal su zatraili
zabranu pristupa?
:04:24
Nije li to sranje?
:04:25
Pa, hoæete li potovati odluku suda...
:04:27
ili æete postati "Banditi"
u stilu Rejnoldsa?
:04:29
Sudija je rekao da ako priðemo
blie od sto stopa...
:04:31
oko radnje,
da æe nas baciti u okruni zatvor.
:04:33
Zna li ta te teraju
da radi u okrunom zatvoru?
:04:35
Bace ti salatu.
:04:37
Pretpostavljam ako stvarno elite...
:04:38
da visite ispred radnje...
:04:39
da jednostavno moete kupiti sebi jednu...
:04:40
sa svom tom lovom koju ste zaradili.
:04:42
Jebote, tako je, kujo.
:04:44
Èekaj sekund. Kojom lovom?
:04:45
Lovom od "Blantmen i Kronik" filma.
:04:51
O moj boe.
Nemojte mi reæi da nemate pojma...
:04:54
da se radi film...
:04:55
po stripu koji je baziran na vama.
:04:58
ta? Otkad to?
:05:00
Ovde je puls, u redu?
:05:02
A ovo je tvoj prst--
:05:04
daleko od pulsa,
zabijen pravo u tvoj èmar.
:05:07
Reci, da li bi voleo èokoladnu perecu?
:05:11
Vidite, deco, da èitate "Èarobnjak"...
:05:15
znali bi ste da je to glavna prièa meseca
:05:16
Pogledaj.
:05:20
Kad se jebote ovo desilo?
:05:22
Pa nakon to je "X-Men" dobro zaradio...
:05:24
svi studiji su poèeli da kupuju...
:05:25
svako pravo na strip na
koji su mogli poloiti...
:05:27
svoje male prljave ruke.
:05:28
Miramaks je odabrao
"Blantmen i Kronik."
:05:31
Miramaks?
Mislio sam da oni rade samo klasike...
:05:33
kao "Klavir" ili "Plaèljiva Igra."
:05:37
Da, ali, jednom kad su napravili
"Ona je sve to"...
:05:38
sve je otilo u kurac.
:05:39
Znaèi govorite da niste dobili
svoj deo love...
:05:41
od filma?
:05:42
Nisu li Holden MekNil
i Benki Edvards...
:05:44
imali obièaj da vam plaæaju
za sliènost s stripom?
:05:46
Nismo videli jebenog centa od filma.
:05:48
Pa, momci, ja nisam pravnik,
ali mislim da vam Holden i Benki...
:05:51
duguju deo te debele love.
:05:54
Da sam ja na vaem mestu
pronaao bi Holdena MekNila...
:05:56
i pitao ga za moj èek od filma.
:05:58
Sranje, tako je.
Moraju da nam plate.