:13:00
Elbette, eðer sakso çekmezsen.
:13:06
Evet. hey, Eðer bu ülke boyunca...
:13:08
birkaç yüz mil götürecekse...
:13:10
aðýza bir atýmlýk alacaðým.
:13:12
Evet, ama biz ibne deðiliz.
:13:13
Çok fazla Varoþ'lu olma.[br]Bu yeni milenyum.
:13:17
Ýbne, normal--[br]þimdi hepsi ayný.
:13:20
Daha fazla çizgi yok.
:13:23
Ýyi, bir çizgi var, ve onun bu tarafýnda, biz ibne deðiliz.
:13:27
Hey, tüm otostopçular bunu yapar.
:13:29
Neden insanlarýn bizi alacaðýný düþünüyorsun?
:13:31
Eðer gitmek istiyorsan,[br]beklenen budur.
:13:33
Sürücünün kim olduðu umrumda deðil.
:13:35
Kitaptaki ilk kural bu.
:13:38
Ne kitabý?
:13:40
Yollarýn yazýlmamýþ kitabý.
:13:58
Kitap kurallarýný izle...
:14:00
ve bu þekilde istediðin yere gidersin.
:14:03
Afedersin.
:14:31
Siz ikiniz orada oturmak zorunda deðilsiniz.
:14:33
Neden biriniz gelip benim yanýmda oturmuyor?
:14:42
Siz çocuklar nerdensiniz?
:14:43
New Jersey, ama Hollywood'a gidiyoruz.
:14:46
Oh, Hollywood, ha?[br]Bu uzun bir yol.
:14:49
Evet. Tanrýya þükür bizi aldýn.
:14:51
Elbette, diðerleri gibi yapýn.[br]Kitap öyle söylüyor.
:14:55
Dur bir saniye.[br]Sende mi kitabý takip edersin?
:14:57
Hayatýmý onunla yaþarým.
:14:59
Sen mi?