:15:01
Tabi ki. Sizde mi...
:15:02
kitapla yaþýyorsunuz?
:15:04
Pekala, bizi sen aldýn, deðil mi?
:15:06
Evet.
:15:07
Bunu duymak güzel.
:15:10
Ama kitapla yaþadýðýný söylemek bunu gerçekten...
:15:13
yapmaktan daha kolay.
:15:15
Sen yapabilir misin?
:15:17
Tamam.
:15:22
Mmm, mmm.
:15:27
Whoa!
:15:38
Bu boka inanamýyorum.
:15:39
Beþ saat ve tek bir götüren yok.
:15:41
Hergün insanlar Hollywood'a stüdyolarý kendileri hakkýnda...
:15:45
film yapmalarýný durdurmak için gidiyor...
:15:50
ama ne zaman biz denesek sanki...
:15:54
sikik bir çizgi filmin içinde tuzaða düþmüþ gibi oluyoruz.
:16:03
Zoinks, sana.
:16:05
Ýþte þimdi sonunda otostop hortlaklarýnýn...
:16:06
gizemini çözebiliriz.
:16:07
Maskelerini düþürür ve gerçekten[br]kim olduklarýný görürüz.
:16:09
Onlarýn maske olduðunu sanmýyorum.
:16:11
Ben de onlarýn otostop yapan[br]kýzlar olduklarýný...
:16:12
sanmýyorum.
:16:14
Hortlaklar, seni sikik moron,[br]kýzlar deðil.
:16:17
Onlarýn otostop yapan kýzlar[br]olmasýný dilerdim--
:16:19
seksi otostopçu kýzlar.
:16:21
Hadi onlarý tekmeleyelim.
:16:22
Çözmemiz gereken bir gizem vardý.
:16:23
Burada ki tek gizem önceliðimizi[br]neden sikimizden alýp...
:16:26
boyun atkýsýna vermediðimiz.
:16:28
Devam et hippi.
:16:29
Seni sikik bi köpeðe mama yapacaðým!
:16:30
Tüm bu kavgaya dayanamýycam!
:16:33
Sen!
:16:35
Siz çocuklarýn bu kaþlarý çatýklarý tepe[br]taklak etmeye ihtiyacýnýz var.
:16:39
Ve bende böyle birþeye sahibim.
:16:41
Biz ona çubuk deriz...