1:22:01
-Ve iki--çünkü sen bir erkeksin![br]-Aah!
1:22:03
Sadece dýþarýda.
1:22:06
Filmi durdurmak mý?[br]Siz delirdiniz mi?
1:22:08
Tüm bu götoþlar bu siktiðimin[br]aptal filmi yüzünden...
1:22:11
bize internet üzerinde isim takýyorlar.
1:22:12
Internet bunun içindir--[br]diðerlerini isimsiz olarak karalamak için.
1:22:15
Filmi durdurmak bunu durdurmayacaktýr!
1:22:22
Bu adil deðil!
1:22:23
Hollywood'a geldik,[br]ben aþýk oldum.
1:22:25
Sikeyim, bir maymun çaldýk,[br]bize ateþ edildi...
1:22:28
ve ben Yarak-Tokmaðý isimli biri[br]tarafýndan taþaklarýmdan yumruklandým.
1:22:32
Biliyor musun? Sizi anlýyorum çocuklar,[br]gerçekten anlýyorum.
1:22:35
Ama Miramax--[br]biliyorsun, Miramax Filmleri--
1:22:37
bana "Tokarcý ve Kronik" için[br]bok dolusu para ödedi...
1:22:39
bu yüzden size bir kaç web[br]sitesinde kötü sözler eden insanlar...
1:22:42
siktiðimin umrunda bile deðil!
1:22:45
Oh, ama öyle olduðunu düþünüyorum.
1:22:49
-Ow![br]-Ow!
1:22:51
Seninle çizgi romanlarda benzerlik[br]haklarý için bir...
1:22:53
anlaþma yapmýþtýk hatýrladýn mý...
1:22:54
ve bu sadece sanatsal bazda deðil ayrýca...
1:22:56
belli ki, Miramax Fimleri senin entellektüel[br]malýn "Tokarcý ve Kronik" içinde...
1:22:58
tercih hakkýný kullandýðýndan...
1:23:00
karakter bazýnda da geçerli...
1:23:03
Konsepti baþka bir ortama aktarmak için...
1:23:06
müsaademizi alman konusunda yasal zorunluluðun var.
1:23:08
Bunu yapmadýðýn içinde, Banky...
1:23:11
orjinal sözleþmeyi çiðniyorsun.
1:23:13
Ve bu yüzden, kendini dava edilebilir pozisyonda bulursun.
1:23:17
Evet.
1:23:21
Siz çocuklar benim film kariyerimi[br]mahvedeceksiniz.
1:23:23
Þey, zihinsel ýzdýrabýmýz[br]için birþeyler yapmak istiyoruz.
1:23:26
Bak sana ne diyeceðim--[br]Bunu parasal þekilde tatlýya baðlayacaðýz.
1:23:28
Size kazandýðýmýn yarýsýný vereceðim.
1:23:29
-Yarýsý mý?[br]-Yarýsý yeterince iyi deðil mi?
1:23:31
Tamam size kazandýðýmýn üçte ikisini vereceðim.
1:23:33
Sikeyim seni.[br]Zaten yarýsý dedin.
1:23:35
Onu geri alamazsýn.
1:23:36
Anlaþtýk.
1:23:43
Bok gibi yoruldun, Justice.
1:23:45
Bana Boo-Boo Sikik-Kedicik de...[br]kaltak.
1:23:49
hyah!
1:23:51
Aah!
1:23:58
Merhaba!