:16:30
"روتش" .
:16:32
ماذا نرفع اللّيلة ؟
:16:34
لماذا لا تمر هنا وتكتشف , ياوالدي الكبير ؟
:16:38
' 76 مطاردة نجم ؟
:16:41
أي أحد يخبرك , من أجل لص سيّارة ,
تحصل على طعم البراز ؟
:16:44
ألا تخبرين والدي بأن يوقف الصراخ , من فضلك ؟
:16:46
أمي !
:16:51
أقهم ذلك , أمي .
:16:53
إني أحاول فقط أن أخبرك عن مكاننا .
:16:56
توقفنا هنا .
أخبرتك , كلانا بخير .
:17:01
إنها مركز إدارة شرطة مقاطعة بوهو
حوالي 20 ميل خارج بيرتويلا .
:17:07
لأننا سنكون في المنزل قبل أن تصلي إلى هنا .
:17:11
نحن لا نريد الانتظار هنا، أمي .
نحن نريد أن نخرج من هنا فقط .
:17:15
أمي ، دعينا فقط أن نأتي إلى المنزل ، موافقة ؟
:17:19
لا نريد البقاء هنا أكثر مما تريدين .
:17:22
أنا , أيضاً .
:17:24
سوف أكلمك خلال بضعة ساعات .
:17:32
والدي .
:17:33
يعتقد أني دمرت السيّارة ؟
:17:35
إنها مقطورة نفايات .
:17:37
- ناكحة الخنزير .
- آكل البوجر .
:17:39
تريشا ?
:17:42
تريشا و داري , صحيح ؟
:17:44
"جيز" , ماذا تفعلين هنا ؟
:17:46
المعذرة , "جيزيل" ؟
:17:49
داري .
:17:51
"داري جينر" .
:17:53
- "جوزيل جي هارتمان" , كيف حالك ؟
- تعالي , لقد عانوا الكثير .
:17:57
- تريشا .
- اللعنة عليك , "جيز" ؟
:17:58
أنا حقاً بحاجة إلى التكلم معك ,
إذا تستطيع أن تمنحني دقيقة فقط .