:33:03
Vrací se, honem!
:33:13
Promiòte.
:33:16
Promiòte, potøebujeme pomoc.
:33:21
Potøebujeme zavolat na policii.
:33:25
Policii?
:33:26
Potøebujeme ihned pomoc, prosím!
:33:37
Jdi a øekni jim, cos vidìl,
a odtud mùeme vypadnout, jo?
:33:43
No tak, brácha!
:33:45
Musí to udìlat.
Ty jediný jsi to vidìl.
:33:51
Podívej se na mì, Darry.
:33:54
Jsem vydìen, Trish.
:33:59
Jsem stranì vydìen.
:34:01
Já taky, jasný?
:34:04
Vrátí se do toho kostela...
:34:06
a pozná, e jsme tam byli.
:34:24
Zvednete to?
:34:30
- Haló.
- U jste vidìli koèky?
:34:34
- Ty a tvùj bratr.
- Já a bratr?
:34:37
Ty a Darry.
Vidìla jsem vás se spoustou koèek.
:34:39
Kdo to, k èertu, je?
Jaktoe znáte Darryho?
:34:42
Kdo je tam?
:34:43
Darry?
Ví, o kterých koèkách mluvím?
:34:46
Kdo je tam?
:34:47
Má roztrhané trièko, viï?
:34:49
A ruce od krve.
:34:51
Trièko je roztrhané pøesnì
v místì vytetované malé rùièky...
:34:54
na tvém bøie.
:34:57
Kdo je tam?
:34:59
Odkud nás, k èertu, znáte?