1:01:01
I don't know how much further
this car is gonna go.
1:01:04
Not far enough.
1:01:52
Roach.
1:01:54
What are we boosting tonight?
1:01:57
Why don't you come over here
and find out, Big Daddy?
1:02:01
'76 Chevy Nova?
1:02:03
Anyone tell you, for a car thief,
you got taste for shit?
1:02:06
Would you tell Dad
to stop shouting, please?
1:02:09
Mom!
1:02:14
I understand that, Mother.
1:02:16
I'm just trying to tell you where we are.
1:02:19
Standing right here.
I told you, we're both okay.
1:02:24
It's the Poho County Sheriff's Station
about 20 miles outside Pertwilla.
1:02:29
Because we'll be home
before you could get here.
1:02:33
We don't wanna wait here, Mom.
We just wanna get the hell out of here.
1:02:38
Mom, just let us get home, okay?
1:02:41
We don't wanna be out here
any more than you do.
1:02:44
Me, too.
1:02:47
I'll talk to you in a few hours.
1:02:54
Dad.
1:02:56
Thought I wrecked the car?
1:02:58
She's trailer trash.
1:02:59
-Pig fucker.
-Booger eater.