:04:01
"... un démon à tête de serpent,
à vous glacer le sang..."
:04:05
Si tu veux rebrousser chemin.
:04:07
C'est encore 10 heures
de prédications et de prises de tête.
:04:09
Peux-tu la fermer
et conduire, s'il te plaît ?
:04:22
Allez, chante avec moi !
:04:44
Jésus !
:04:48
-C'est quoi son problème ?
-Laisse-le passer, Darry !
:04:55
Laisse-le nous dépasser, Darry !
Qu'est-ce que tu fais ?
:05:00
Dépasse-moi !
:05:05
Ecarte-toi et laisse-le passer !
:05:07
-Il est cinglé !
-Je sais qu'il est cinglé ! Freine !
:05:13
Dépasse-moi !
:05:14
-Ralenti et laisse-le, nous dépasser !
-C'est ce que je fais !
:05:31
Jésus !
:05:33
Merde !
:05:35
C'était quoi son problème ?
:05:37
Mon opinion ?
Taré !
:05:44
Regarde ce vieux truc pourri.
:05:45
C'est quoi, le parfait véhicule
pour les pecnots ou les putains serial killers ?
:05:53
Dieu.
:05:55
Tu sais ce que ça me rappelle ?
:05:59
Kenny et Darla ?