Jeepers Creepers
prev.
play.
mark.
next.

:37:05
Možda trebamo izostaviti onaj poziv.
:37:16
Previše lièi na ružan san.
:37:19
Sve što sam rekao da sam vidio,
vidio sam.

:37:26
Što je, misliš da sam negdje dolje
udario glavu?

:37:29
Nisam to rekla.
:37:31
Vjeruješ mi, zar ne?
:37:34
Zar ne?
:37:37
Pogledaj me u oèi i reci mi
da mi vjeruješ.

:37:41
Pogledaj me u oèi sada i reci mi
da vjeruješ sve što sam rekao!

:37:48
Tražimo te tablice,...
:37:49
...a par ljudi je na putu
za staru crkvu.

:37:53
Možeš li mi ponoviti
koga si dolje vidio?

:37:56
Darlu Cleeway i Kennyja...
:38:00
...Brandona.
:38:01
Našli smo im auto, slupan,
prije 20 godina.

:38:04
-Dobro se sjeæam?
-Da.

:38:07
Do sada bi ostale samo kosti.
:38:11
Rekao si da su imali kožu,
i da je na prstu imao prsten.

:38:15
Što želite reæi?
:38:17
Rekao sam vam, zgrabio sam ih ovako.
:38:19
I bilo je tvrdo,
kao okamenjeno drvo.

:38:22
Kao da ih je nekako oèuvao.
:38:24
Sve ih je zašio, kao da su platno.
:38:27
-Samo pokušavam doznati èinjenice.
-Pa rekao sam vam èinjenice!

:38:30
Tip vozi stari smeði kamion...
:38:32
...i skoro nas je ubio.
:38:34
Vidjeli smo ga
kako baca tijelo niz cijev...

:38:37
...koja vodi u podrum stare crkve.
:38:39
Tip ima oko 500,
možda 600 tijela dolje...

:38:44
...i vidio sam ih!
:38:48
Na zidovima...
:38:49
...kao neka psiho verzija
Sikstinske kapele!

:38:54
Što je, ne vjerujete mi?
:38:56
Idite do stare crkve,
ako mi ne vjerujete.


prev.
next.