:14:05
Мы, черт возьми, оба уверены, что
видели, как он опускал что-то в трубу?
:14:11
А что, если кто-то все еще жив?
:14:15
И что если так?
:14:18
Кто-то, кому нужна помощь.
:14:20
Мы можем помочь так скоро,
как доберемся до телефона.
:14:22
Ты знаешь, где ближайший телефон?
:14:24
На нас напали!
:14:26
И ты даже не хочешь узнать, почему?
:14:32
Мы просто заглянем в трубу и все.
:14:34
Это теперь твоя идея
маленького приключения?
:14:37
А обвинял в этом ты меня, не так ли?
:14:39
Мы посмотрим в трубу, если там
ничего нет, то нам останется лишь...
:14:43
...только направиться домой,
и вызвать полицию.
:14:45
Ты знаешь, что мы должны.
:14:47
-Черт, я ничего не должна.
-Нет, должна!
:14:50
Посмотри мне в глаза и скажи,
что ты можешь просто уехать.
:14:53
Оставить кого-то умирать.
:14:55
Может, потом станет известно, что
кто-то мог выжить, если бы ты вернулась.
:14:59
Только не делай это потому,
что это надо делать.
:15:01
Ты только хочешь вернуться и посмотреть,
есть ли там что-то отвратительное в трубе?
:15:08
Ладно.
:15:11
А что, если бы ты была там?
:15:20
Только я не выйду из машины.
:15:22
-Ты и не должна.
-И не выйду.