:36:02
-Du och din bror.
-Jag och min bror?
:36:05
Du och Darry. Jag såg dig med en massa katter.
:36:08
Vem fan är det?
Hur känner du Darry?
:36:11
Vem är det?
:36:12
Darry?
Vet du vilka katter jag pratar om?
:36:15
Vem är det?
:36:16
Du har en trasig tröja, inte sant?
:36:18
Och en blodig hand.
:36:20
Tröjan är trasig precis ovanför
en liten tatuerad ros...
:36:23
...på din mage.
:36:27
Vem är det?
:36:29
Hur i helvete känner du oss?
:36:30
Ni hittade smärtans hus.
:36:33
Vad för något?
:36:34
De kropparna där nere...
:36:36
...brukade kalla det så...
:36:39
...smärtans hus.
:36:42
Jag vet inte vad i helvete
du snackar om.
:36:44
Jag vet inte om det är en demon eller en djävul...
:36:48
...eller bara någon hungrig sak...
:36:51
...från någon mörk plats någonstans ifrån.
:36:53
Jag vet inte vad i helvete
du snackar om.
:36:55
Jag vet bara att det inte slutar
komma efter dig...
:36:59
...eller någon annan som den vill ha.
:37:03
En gång fick han smak på
något han gillar...
:37:09
...och kan inte sluta.
:37:11
-Det är vad....
-Vad säger den?
:37:13
Jag såg också den förskräckliga lastbilen.
:37:16
Med nummerplåten.
:37:18
"B-E-A-T-N-G-U?"
:37:19
Nummerplåten på lastbilen.
:37:22
Visst, "B-E-A-T-N-G-U"?
:37:23
Nej, tänk på det.
:37:26
Tänk på det, för guds skull.
:37:29
Stanna kvar. Jag vill att du lyssnar på detta.
:37:31
"Jeepers Creepers,
varifrån har du fått de blickarna?
:37:36
"Jeepers Creepers,
varifrån har du fått de ögonen ifrån?"
:37:42
Okej.
:37:43
När du hör den sången, så spring.
:37:46
Och då menar jag spring.
:37:48
'Därför den sången innebär
något hemskt för dig.
:37:52
Något så hemskt som du
inte ens kunnat drömma om...
:37:55
...inte ens i din värsta,
mest hemskaste mardröm.
:37:58
Dra åt helvete, lady!