Jeepers Creepers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:00
Burada beklemek istemiyoruz anne.
Tek isteðimiz buradan biran önce gitmek.

1:00:04
Anne býrak eve gelelim tamam mý ?
1:00:07
Senden daha çok burda
olmak istiyor deðiliz.

1:00:10
Bende.
1:00:12
Birkaç saat sonra görüþürüz.
1:00:20
Baba.
1:00:21
Arabayý vurduðumu düþünecek ?
1:00:23
Berbat bir halde.
1:00:25
Domuz siken.
Amcýk yiyen.

1:00:26
Trisha ?
1:00:30
Trisha ve Darry, deðil mi ?
1:00:31
Jez, napýyorsun burda ?
1:00:33
Afedersin Jezelle ?
1:00:37
Darry.
1:00:38
Darry Jenner.
1:00:40
Jezelle Gay Hartman. Nasýlsýn ?
Hadi rahat býrak onlarý.

1:00:44
Trisha.
Kahretsin Jez.

1:00:45
Sizle konuþmam gerek,
bana bir dakikanýzý verirmisiniz ?

1:00:48
Jezelle buranýn yerel medyumu
olduðunu düþünüyor.

1:00:51
Kayýp kiþiler için bize yardýmcý oluyor.
1:00:53
Bu çocuklarla kendim
konuþabilirmiyim ?

1:00:55
Evine git ve o polis telsizini kapat.
Sonra da yat.

1:00:58
Kayýp insalar ve yan
kasabada bir yangýn var.

1:01:00
Git daha yararlý birþeyler yap.
1:01:02
Onlarý yanlýz býrak.
1:01:04
Benim medyum olduðuma
inanmanýz gerekmiyor.

1:01:07
Söylediklerimin de tek
kelimesine inanmanýz gerekmez.

1:01:10
Ama sizi görmek için
uzun bir yoldan geldim.

1:01:12
Sizinle þu an konuþmamýz gerektiðinden...
1:01:13
...emin deðilim. Biliyorsunuz.
1:01:16
Hadi gidelim.
1:01:17
Bütün o vücutlarý...
1:01:20
...bodrumda buldunuz.
1:01:23
Onlarý ben de gördüm.
1:01:27
Nasýl ?
1:01:29
Rüyamda.
1:01:31
Rüyamda birçok þey görürüm.
1:01:35
Daha kedileri görmediniz mi ?
1:01:38
Sizi bir sürü kediyle görmüþtüm.
1:01:41
Restorant.
1:01:43
O sendin. Sen bizi aradýn.
1:01:46
Bize bir saniye izin verirmisiniz ?
1:01:49
Darry senle konuþmam lazým
Beni dinle ve konuþma.

1:01:53
Doðrusu, biliyorum dersem
yalan söylemiþ olurum,
ama söyleyeceklerim size iyilik olabilir.

1:01:57
Ýyilik ?
1:01:59
Bunun anlamý ne ?

Önceki.
sonraki.