:02:00
- Dobøe.
- Pøipravit se na výIet z atmosféry.
:02:07
Topinky se moc nepovedIy.
MuseIa jsem je dìIat v troubì.
:02:10
- Nemùu najít opékaè.
- Podívejme.
:02:13
Ty topinky z trouby nemají
chybu, zIato.
:02:16
A Ioutky se taky povedIy
dokonaIe.
:02:20
Uteè se mnou, moje Iásko.
:02:22
Dobøe.
AIe jedeme mým autem,
:02:24
protoe tvoje potøebuje novou kompresní
manetu na pøevodovce.
:02:27
Jak mysIí.
:02:29
TenhIe se jim poved.
:02:31
ZavoIá Jimmyho?
Ujede mu autobus.
:02:34
Jimmy, snídanì.
:02:35
Pojï u doIù.
:02:40
Nahoru.
:02:42
Spustit puIzní rakety.
:02:47
- Ne!
- Teï.
:02:57
TakhIe to mìIo být?
:03:00
PøemýIej.
:03:02
PøemýIej.
PøemýIej.
:03:12
Heuréka.
:03:13
Dej mi svou svaèinu.
:03:17
Díky, psisko.
:03:32
Doma to nezkouejte.
:03:39
Musíme zapnout stabiIizátory.
:03:46
Teï se rychIe zastavíme
u nás doma.
:03:48
Já nevím, Jimmy. Nesmím pøijít
pozdì do koIy. A navíc...
:03:53
- Jasnì. Chápu.
- Ne, já nemysIeI... Jimmy!
:03:58
- Tak ve koIe.
- Dobøe.